Tatiosz ~ Mi volna hát csodálatosabb az embernél?
Mások szeretete feléd tart észrevétlen hömpölygéssel.
Ne siettesd jöttét, ami személyesen a tiéd, rád talál.
Várd nyitott szívvel, egész sorsoddal, egész életeddel.
A szeretet hangja muzsika: ajándék a léleknek, felüdülés a szellemnek,
Ne siettesd jöttét, ami személyesen a tiéd, rád talál.
Várd nyitott szívvel, egész sorsoddal, egész életeddel.
A szeretet hangja muzsika: ajándék a léleknek, felüdülés a szellemnek,
megkönnyebbedés a szívnek.
Ez a szó: szeretet – élettel teli valóság segít feloldani és feloldódni;
megérteni és megértetni; megtartani és elengedni.
Ha meggondolod, melyik földi jelenség áll közelebb hozzád,
Ez a szó: szeretet – élettel teli valóság segít feloldani és feloldódni;
megérteni és megértetni; megtartani és elengedni.
Ha meggondolod, melyik földi jelenség áll közelebb hozzád,
a Nap, a
Hold, a csillagok, a kő, a fa, a fűszál,
vagy egy ember – egyképpen
tudsz válaszolni rá: embernek csak ember lehet társa.
A Nap fénytengere felnyitja szemeidet; a Hold ragyogása pihenőre int;
A Nap fénytengere felnyitja szemeidet; a Hold ragyogása pihenőre int;
a pislákoló csillagok terelnek éjjeli utadon a kő szilárdsága példát mutat az akarat hajlíthatatlanságára.
A fa hűs
árnyékában felüdülhetsz, és életed dolgai megkönnyebbednek.
Egyetlen
fűszál is bizonyság az élet körforgására: kizöldell, szárba szökken,
elhalványul, megfonnyad, végül lehanyatlik.
Ezt teszi velünk is az idő:
felmagasztosít, majd porba dönt.
A Föld eme jelenségeit akár felruházhatnád emberi tulajdonságokkal is,
A Föld eme jelenségeit akár felruházhatnád emberi tulajdonságokkal is,
hisz az ember képes
tündökölni, akár a Nap, s ragyogni, miként a Hold az éj sötétjében.
Képes szárnyalni csillagléptékben, s kitartani hittel a kő
szilárdságához mérten.
Képes a nyugalom békéjét árasztani, akár a fa
törzse, koronája
és levelei teszik ezt méltósággal és alázattal.
Képes
születni, növekedni, kiteljesedni, megfakulni és kihunyni,
majd mindent
újra kezdeni.
Mért képes mindezekre?
Mért képes mindezekre?
Mert ember. És az ember
hatalmas erővel egyesíti magában
a természet földi jelenségeit a
világmindenség távoli fényeivel.
Mi volna hát csodálatosabb az embernél?
Mi volna hát csodálatosabb az embernél?
Ő az élet – s az életnél semmi sem csodálatosabb.
Ő a Nap, a Hold, a csillagok, a kő, a fa, a fűszál egy személyben;
Ő a Nap, a Hold, a csillagok, a kő, a fa, a fűszál egy személyben;
és mégis több náluk – mert szeretni képes.
Az ember szeretetre született.
Ugyan mit kezdenél a fénylő Nappal, a ragyogó Holddal, a csillagok káprázatával,
a kő hajlíthatatlanságával, a fa hűs árnyával és a fűszál élni tudásával a szeretet nélkül?
Kevés ha csak aszerint tudsz élni, amit tőlük tanultál.
Az ember szeretetre született.
Ugyan mit kezdenél a fénylő Nappal, a ragyogó Holddal, a csillagok káprázatával,
a kő hajlíthatatlanságával, a fa hűs árnyával és a fűszál élni tudásával a szeretet nélkül?
Kevés ha csak aszerint tudsz élni, amit tőlük tanultál.
Felőlük
megsejtheted, miben áll az élet;
annyi bölcsességet táplálnak beléd,
amennyi emberi fejbe csak beleférhet.
De egyet, egyetlenegyet nélkülük
kell megtalálnod: a szeretet útját.
Mert egyedül az ember képes szeretni és szeretetet elfogadni.
Mert egyedül az ember képes szeretni és szeretetet elfogadni.
A szeretet elfogadás épp oly nagy
képesség, mint a szeretni tudás.
Annak, aki szeret, tulajdona az egész világ: a Nap, a Hold, a csillagok, a kő, a fa, a fűszál.
Annak, aki szeret, tulajdona az egész világ: a Nap, a Hold, a csillagok, a kő, a fa, a fűszál.
A szeretet által előtűnik a fejben a gondolat, beteljesedik az alkotás,
termékennyé lesz az akarat, és megvilágosodik az út, amelyet az élet neked szánt.
termékennyé lesz az akarat, és megvilágosodik az út, amelyet az élet neked szánt.