UNOKÁM SZÜLETÉSNAPJÁRA!

EZEKET KÉREM SZÁMODRA

'Ezeket kérem számodra:

Nem azt, hogy soha ne érjen szenvedés,

sem azt, hogy elkerüljenek a feladatok.

Még azt sem kérem, hogy utadat rózsák szegjék,

és hogy könny soha ne csurogjon végig arcodon,

vagy hogy soha ne tapasztald meg, mi a fájdalom.

Mindezt nem kívánom neked.

Ha így lenne, a könnyek nem tudnának

új felismeréshez vezetni,

a fájdalom nem ötvözne nemesre.

Mély békességet kívánok neked,

mint a hullámverés ritmusos zenéje.

A szélzúgás mély békességét kívánom neked,

ahogy aláfesti a csendet.

A dombhajlatok felett eláradó békességgel köszöntelek.

Az éjszaka ragyogó csillagainak békéje vegyen körül!'

KÍVÁNOK NEKED

'Én nem kívánom Neked az összes lehetséges adományt.

Én csak azt kívánom Neked, ami a legtöbbnek nincs meg:

időt kívánok Neked örülni és nevetni.

Időt kívánok Neked tennivalóidhoz és gondolkodásodhoz.

Nemcsak saját magad számára, hanem arra, hogy elajándékozd.

Időt kívánok Neked, nem a sietéshez és a rohanáshoz,

hanem időt a megelégedettség lehetőségéhez.

Időt kívánok Neked, hogy a csillagok után nyúlj,

És időt a növekedésre, azaz a megérésre.

Időt kívánok Neked újra remélni és szeretni.

Nincs értelme ezt az időt elhalasztani.

Időt kívánok Neked, hogy megtaláld saját magadat,

Minden napot, minden órát, mit boldogságot fogadni.

Időt kívánok Neked arra is, hogy a bűnt megbocsássuk.

Kívánok Neked: időt az élethez.'

Forrás ~ Internet